英语不像德语"所见即所读"——同样字母常有多种读法。下面是中国人最该先掌握的规律 + 谐音示例。
字母在单词中的实际读音请看下面的元音和组合规则。
| 字母 | 短音 | 长音(字母本名) |
|---|---|---|
| A a | æ 诶(cat 凯特) | eɪ 诶(cake 凯克) |
| E e | e 诶(bed 拜德) | iː 伊(he 嗨/he) |
| I i | ɪ 伊(sit 西特) | aɪ 艾(like 赖克) |
| O o | ɒ 啊(hot 哈特) | əʊ 欧(go 高) |
| U u | ʌ 啊(cup 卡普) | juː 优(use 优兹) |
| 组合 | 读音/谐音 | 例词 |
|---|---|---|
| th | θ/ð 咬舌"斯/泽" | think 辛克、this 迪斯 |
| sh | ʃ 室 | she 师、fish 飞什 |
| ch | tʃ 七 | chair 切尔、much 马奇 |
| ph | f 夫 | phone 佛恩、photo 佛投 |
| wh | w 我(h多不发音) | what 沃特、why 外 |
| ee / ea | iː 长"伊" | see 西、tea 踢 |
| oo | uː/ʊ "乌" | food 福德、book 布克 |
| ai / ay | eɪ 诶 | rain 瑞恩、day 得伊 |
| ow / ou | aʊ 奥 | now 闹、house 豪斯 |
| oor / or | ɔː 哦 | door 多、for 佛 |
| ar | ɑː 啊 | car 卡、star 斯达 |
| er / ir / ur | ɜː/ə 厄 | her 喝、bird 伯德、turn 特恩 |
其他速查页:德语发音规律完全指南 · 德语语法速查 · 德语数字 0-100 万怎么读 · 英语语法速查